At The Time When (2024)
Between Faces, Stories and Power (2023)
flo-o-o (2023)
The State of Being Vanished (2021)
dok dat dap dap (2021)
I am not a robot (2020–2021)
The Rise of Modern China (2018)
Affirmative Resonance (2018)
‘Parts’ of China (2017)
Transliterations (2017)
Ximplification of a Language (2016)
A Living Space: Houses (2014–15)
Breathe (2012)
Circle (2011)
↓
Transliterations
2017stereo sound, pronunciation generated by computer programme
7’00’’
Transliterations explores language standardization, exemplified by Mandarin Chinese in China. The work transliterates '中文' (Chinese language) into different languages, challenging the notion of a fixed pronunciation 'standard.'
It uses language algorithms to vocalize 26 transliterations from 15 languages, and applies 'sonic subtraction' to fragment the sounds, highlighting the variability in linguistic interpretation.
↳
